De vitiis hominum - De los vicios de los hombres

Peras imposuit Iuppiter nobis duas: propriis repletam uitiis post tergum dedit, alienis ante pectus suspendit grauem. Hac re uidere nostra mala non possumus: alii simul delinquunt, censores sumus.

Júpiter nos colocó dos alforjas: una repleta de nuestros propios vicios, detrás de la espalda; en otra, delante del pecho suspendió la de los demás. De esto que no podamos ver nuestros defectos: mas una vez los otros faltan, somos los primeros en censurarlos. 

(Traducción de David Arboleda Méndez)

No hay comentarios:

Publicar un comentario